"Ricordi visibili e nascosti" (Visible and hidden memories) Il filo gira quando soffia il vento. Girandosi, i volti delle persone del passato scompaiono e appaiono, scompaiono e appaiono. Il loro vento soffia nelle città che creano e il vento colpisce ancora le persone. Galleggia ancora proprio accanto a noi, mentre i loro pensieri, culture ed espressioni che continuano ancora oggi possono essere visti e nascosti in tutta la città. 「見え隠れする思い出」 風が吹くと針金は回ります。回ることによって過去の人々の顔は消えては現れ、消えては現れるように見える。彼らの作った街には彼らの風が吹き、その風は今も人々に影響を与える。それは現在も続く彼らの考え、文化、表現が街中で見え隠れするように、現在も私たちのすぐそばを漂っている。 EQUIDISTANZE 2022 in Filetto @ MAG / magazzeno arte contemporanea
|
 |
Si comincia con la cerca dei materiali. Ho chiesto a un amico di aiutarmi a trovarne un po' prima di andare a Ravenna. Ho aggiunto quello che ho raccolto dalla discarica di Fillette e ho iniziato a lavorarci.
 |
 |
 |